Μονοτυπίες / Monotypes 

English text follows 

Η μονοτυπία είναι μια τεχνική ανάμεσα στη ζωγραφική και τη χαρακτική. Θα μπορούσε να θεωρηθεί ως ένα είδος τυπωμένης ζωγραφικής. Για να παράξουν οι μαθητές μονοτυπίες εφάρμοσαν ακρυλικό χρώμα κατά βούληση πάνω σε εκτυπωμένες μορφές ανθέων. Οι εκτυπώσεις είχαν τοποθετηθεί μέσα σε πλαστική διαφάνεια ώστε να μην ποτίσει το εκτυπωμένο χαρτί και για να βελτιστοποιηθεί η ποιότητα του τυπώματος. Ενδεικτικά παρατίθεται ένα έργο μονοτυπίας όπου αναπαρίστανται μορφές ανθέων.

/Monotyping is a technique that lies between painting and engraving. It could be considered a type of printed painting. To create monotypes, the students applied acrylic paint to printed flower shapes as desired. The prints were placed in a plastic sheet to prevent the printed paper from soaking and to improve the quality of the print. An example of a monotype is shown, where flower shapes are represented.

Monir Shahroudy Farmanfarmaian, Flowers,Oil on canvas monotype, 50,8 x 66,04 cm, 1965

Πηγή εικόνας: https://greyartgallery.nyu.edu/artworks/flowers-1965/ 

 Έργα μαθητών / Student's artworks