Η Προέκταση της Πεταλούδας

/The extension of the butterfly

Benevolence,2007, 914 x 914 mm | 36 x 36 in, Butterflies and household gloss on canvas



Ο Damien Hirst παρουσίασε αντίστοιχα έργα με το Benevolence ( Καλοσύνη) για πρώτη φορά στο White Cube του Λονδίνου, το 2003. Έκτοτε πραγμάτωσε και εξέθεσε αρκετά έργα που αφορούν και αναφέρονται στην πεταλούδα και τις συμβολικές της προεκτάσεις. Οι πίνακες αυτοί αναφέρονται στον πνευματικό συμβολισμό της πεταλούδας αντίστοιχο με αυτούς που χρησιμοποιούσαν οι Έλληνες και οι Χριστιανοί για να απεικονίσουν την Ψυχή και για να υποδηλώσουν την Ανάσταση. Ορισμένα έργα διακρίνονται από ένα κυκλικό μοτίβο που αναπτύσσεται από την επαναλαμβανόμενη μορφή των φτερών της πεταλούδας. Οι μαθητές αφού ήρθαν σε επαφή με ψηφιακές και έντυπες αναπαραγωγές έργων του Damien Hirst δημιούργησαν τα δικά τους ζωγραφικά μοτίβα ως οπτική και μεταφορική προέκταση των σχημάτων της πεταλούδας και της ιερής σηματοδότησης.

/Damian Hirst first introduced works like “Benevolence” in the White Cube in London, 2003. Since, he completed and exhibited works which refer to the butterfly and its symbolic meaning. These paintings initiate a spiritual symbolism corresponding to the one that Greeks and Christians used to visualize soul and to signify resurrection. Some of these works represent circular patterns emerging from the repetitive shape of butterfly wings. Students after getting familiar with the digital and printed reproductions of Damian Hirst’s work, created their own painting motifs as a visual and metaphorical representation of a butterfly and its sacred meaning.

Translation: Christos Kyritopoulos Ninas


Έργα μαθητών/Student's paintings